
|
Vous protéger et protéger nos collaborateurs est évidemment notre principal souci; pour cela, nous avons pris et prendrons en compte les prescriptions sanitaires de bon sens et françaises; les mesures ci dessous sont appelées à évoluer et nous en tiendrons compte
Protecting you and our staff is of course our main aim; we have implemented some common sense and French sanitary precautions; they will evolve and we shall amend them (english text below)
DANS L'HOTEL
Nous vous demanderons de porter un masque -comme nos collaborateurs -dans tous les espaces publics; la réception vous fournira du gel hydro alcoholique pour vos mains, et des écrans sont en place aux réceptions, aux bars et au spa
Vos réunions peuvent être organisées avec un siège vide entre chaque participant, port du masque et gel hydroalcholique , ni boissons, ni nourritures ne peuvent être servies (décret 2020-1310)
Une distanciation sociale sera matérialisée et devra être respectée, y compris à la piscine du Splendid
Vos chambres seront nettoyées avec des produits virucides et désinfectants; vous pourrez nous demander de ne pas nettoyer votre chambre tous les jours; à votre départ, votre chambre ne sera pas relouée dans les 48 heures
Notre blanchisseur Elis s'engage à traiter le linge en suivant un protocole bactéricide, fongicide et virucide avec des normes strictes d'hygiène Cov 19
Le fitness ne sera accessible que pour 2 personnes à la fois, et sur réservation pour permettre de désinfecter
Dans la mesure du possible, merci de privilégier un paiement par carte de crédit sans contact
DANS LES BAR ET RESTAURANTS
le bar est fermé , par mesure administrative
Le port du masque et la désinfection des mains sont obligatoires , ainsi que le respect de la distanciation sociale dans tous les espaces y compris les terrasses.
Pour répondre aux contraintes sanitaires, votre petit déjeuner devra être pris en chambre
Au SPA SPLENDID
Uniquement sur rendez vous, port du masque obligatoire, nos collaboratrices en porteront un également, entrée par le boulevard Victor Hugo, sortie par le hall de l'hôtel
Les tables de massage, douche, lavabos seront désinfectés après chaque utilisation; les massages ne pourront se faire en duo dans la cabine duo . Le jacuzzi, le hammam et le sauna ne seront pas accessibles.
Dans la mesure du possible, merci de privilégier un paiement par carte de crédit sans contact
EN VILLE
Un test PCR vous sera demandé si vous arrivez de l'Union Européenne : vérifiez auprès de nos consulats, ou de votre agent de voyage; les arrivées de pays hors Union Européenne sont interdites
Nous recommandons de telecharger l'application ANTI COVID
Les magasins alimentaires sont ouverts; les bars, et restaurants sont fermés; il est interdit de circuler entre 19h et 6h du matin
Le billet de train ou la carte d'embarquement servent de justificatif pour une arrivée après 19h
Le port du masque est obligatoire dans les transports publics, dans les espaces fermés et toutes les rues et avenues de la ville.
Reservations Splendid ou Gounod
|
 |

|
Your and our staff safeties are of course of utmost importance, and we shall of course follow French and common sense sanitary practices; these will probably evolve
In THE HOTELS
You will need to wear a mask -our staff shall wear one - in all public spaces; upon arrival, reception will give you hydro-alcoholic gel for your hands, and you will be protected by screens in receptions, bars and spa
Your meetings can be welcomed with an empty chair between each participant; no food and beverages can be provided; masks are compulsory
Social distance lines will be marked and must be observed, including at the Splendid's pool
Your room will be cleaned with anti-viral and disinfecting products, and you can ask us not to clean your room every day
In the Splendid, the fitness will be limited to 2 together persons at a time, and with reservations to give us time to disinfect
Inasmuch as possible, please pay by contact less credit card
In THE BAR AND RESTAURANTS
Masks are compulsory, as well as social distance, and use of hydro-alcoholic gel; the bar must be closed.
To comply with sanitary precautions, you will need to have breakfast in your room
In THE SPA SPLENDID
By appointment only, masks are compulsory, entrance from the Victor Hugo boulevard, exit through the hotel's lobby.
Massage tables, shower, faucet, etc will be disinfected after each client; duo massages cannot be done in the same cabin . Jacuzzi, Hamman and sauna have to be closed
Inasmuch as possible, pay by contact less credit card
In THE CITY
Food shops are open, bars, and restaurants are closed
You cannot be outside between 19h and 6h
During restrictions periods, your train ticket or boarding pass are valid to be outside in case of late arrival
Masks are compulsory in public transport, enclosed spaces, and all streets and avenues.
You might be required to show a negative test if you arrive in France from the European Union; arrivals from non european contries are not allowed at the moment: check with our consulates or your travel agent

|

|